|The Great Storming of Galra|
Emperor Daibazaal has ordered the arrest of Sincline for allowing the Giant Interstellar Cannon to fall into enemy hands. Sincline is sentenced to death and is held at the Demon Castle to await execution. The Leo Alliance prepares to attack Galra using the stolen cannon, Golion, and even Castle Gradam itself.
- Japanese title: (needs transcription)
The Golion Team