Sincline travels to the planet Meduse to acquire large creatures called Gorgons to be converted into Beastmen. But the Gorgon that is made into a Beastman and sent to fight Golion instead captures Shorty, believing him to be her child.
- Japanese title: (needs transcription)
The Golion Team
- Mrs Suzuishi (seen in flashback)