"Día de lanzamiento" es el primer episodio de la la octava temporada de Voltron: Legendary Defender.
Sinopsis[]
Los Paladines pasan una última noche en la Tierra preparándose para el lanzamiento de la Atlas. Lance reúne el valor para hacerle una pregunta importante a Allura.
Trama[]
El episodio comienza con una imagen de una caricatura que se reproduce en un televisor, luego muestra a Pidge en una cama de hospital mirando y quejándose de su voz en el programa.
Luego se muestra al misterioso Altean acostado en una cama de hospital, rodeado de monitores que emiten pitidos. Algunas personas con ropa protectora y máscaras la observan y se aseguran de que sus signos vitales estén estables. Entonces entra Romelle, reconociéndola como ciudadana de la colonia.
Un rato después, Hunk y Lance se muestran juntos; Hunk está encantado de que sean héroes de su propio programa de televisión, aunque el programa es bastante inexacto.
Hunk describe la representación de Lance en el programa como acertada, Allura como bastante diferente y Coran como bastante cercano pero demasiado serio, pero lo que más le sorprende es que Keith está feliz. Hay un subtexto sutil de un posible romance entre él y Allura. Lance se enoja mucho; está molesto porque nunca se armó de valor para pedirle una cita a Allura.